Gourmet hotel experience.

I gemelli Bertol

I gemelli Bertol

Sapori del Trentino di Cristian e Renzo Bertol.

C'era una volta una villa ai confini del bosco e due fratelli che sapevano fare meraviglie tra pentole, piatti e bottiglie. Sembra l'inizio di una favola ma la descrizione si adatta a pennello all'Hotel Orso Grigio di Ronzone, nel cuore del Trentino e della Val di Non. Il ristorante dell'hotel è gestito da due gemelli diversi ma assolutamente complementari: lo chef Cristian Bertol e l'enologo Renzo Bertol. Insieme sono un'autentica "task force del gusto" in grado di proporre una cucina che parte dal territorio e che si spinge verso il mondo con lo slancio di una creatività appassionata. Il luogo in cui i due fratelli intrattengono gli ospiti è un ambiente con la semplicità elegante delle cose autentiche, in perfetto stile trentino.

Cristian Bertol dopo una serie di esperienze internazionali di grande rilievo, decide di condurre con il fratello il ristorante dell'hotel di famiglia e oggi fa parte degli Jeunes Restaurateurs d'Europe. La sua cucina rivela dichiaratamente le proprie origini trentine che sono la base per interpretazioni particolari come i "Cappelletti al nostro formaggio di fossa con crema di topinambour dell'orto" o la "Tagliata di cervo al mirtillo rosso con polenta di Storo e pera Spadona allo zafferano". Uno dei punti di forza del ristorante è l'orto di famiglia da dove vengono le erbe e gli ortaggi che danno freschezza ai piatti di Cristian.

Per il fratello Renzo il mondo dei vini è un'esperienza totale a cui dedica tutte le sue energie ricercando piccole cantine con produzioni di nicchia di alto livello, concentrandosi con attenzione sulle sfumature dei vini per proporre l'abbinamento giusto che fa trionfare il gusto di ogni piatto. Il risultato di questa ricerca è il "Tempio del vino", un'enoteca di 400 mq inserita nella roccia che accoglie 35.000 bottiglie.

Hotel e Ristorante Orso Grigio
Via Regole 10/12
38010 Ronzone (Trento)
Ristorante tel. +39 0463 880625
Hotel tel. +39 0463 880559
www.orsogrigio.it


La Sicilia di Mantarro

La stella dello chef Mantarro brilla al San Domenico di Taormina.

Il Mosaico di Nino

Nino di Costanzo al ristorante dell'Hotel Terme Manzi di Ischia.

De Leo a l'Accanto

Sapori partenopei al ristorante L'Accanto del Grand Hotel Angiolieri.

La Val d'Aosta nel piatto

I sapori valdostani dei tre ristoranti dell'Hotel Bellevue di Cogne.

Cannavacciulo style

A Villa Crespi la cucina mediterranea incontra la tradizione piemontese.

Il Canto di Lopriore

La cucina di Paolo Lopriore a Il Canto della Certosa di Maggiano.

I sapori del Don Serafino

Le seduzioni siciliane di Vincenzo Candiano nel cuore di Ragusa Ibla.

I sapori di Sextantio

Il cibo della memoria tra i monti dell'Abruzzo.

L'Onice di Santo Stefano

Cucina toscana innovata al Ristorante Onice di Firenze.

Taglienti a Palazzo Lovera

In Piemonte interpretazioni creative della cucina di famiglia.

Filippo La Mantia

Sapori di Sicilia al Majestic di Roma, l'hotel della Dolce Vita.

Lidia Alciati

Nelle Langhe l’eredità gastronomica dello chef Guido.

Oliver Glowig

Da Dusseldorf a Capri con la passione della cucina mediterranea.

Alain Ducasse

Il re degli chef francesi e la sua Trattoria Toscana.

Istrionico Barbieri

In una villa del '500 vicino a Verona un menu ricco di emozioni.

Norbert Niederkofler

Un omaggio geniale ai sapori delle Dolomiti.


ItalyTraveller località principali.

Bolzano

Lungo l'asse del Brennero, immersa nel cuore della regione Dolomitica dell'Alto Adige, Bolzano si...